A former support member who worked with the translator verified his services and his brother’s plight.
“You have been accused of helping the Us citizens,” the Taliban wrote in the first of three letters to the Afghan man, adding, “You are also accused of furnishing security to your brother, who has been an interpreter.”
The first letter from the Taliban, which is hand published, orders the male to look for a listening to.
The second handwritten letter is a notice of his failure to seem for the hearing.
In the 3rd letter, which is typed, the Taliban notify the person that simply because he turned down preceding warnings to halt “your servitude to the invading crusaders” and ignored a subpoena to seem for a listening to, he was “responsible in absentia” and will be sentenced to death.
The Taliban delivered the letters within just the last 3 months to the interpreter’s brother, in accordance to the former provider member who labored with the interpreter.
CNN is not identifying the Afghan gentleman, nor his spouse and children member, to shield their identities amid the threats they’re dealing with. The letters, which have been prepared in Pashto and translated into English for CNN, have seals that match individuals of archival Taliban letters.
“These court choices are remaining and you will not have the suitable to object,” the 3rd letter reads. “You selected this route for you and your dying is eminent [sic], God eager.”
The letters contradict assurances Taliban spokesman Zabiullah Mujahid designed at a push conference previous 7 days, as the team tries to job a a lot more reasonable image to the planet.
“No one will be harmed in Afghanistan,” Mujahid reported. “Of class, there is a large big difference between us now and 20 yrs back.”
Afghan allies of the US doubt that and these letters and quite a few experiences of the Taliban in search of retribution make clear why quite a few Afghans concern the Taliban’s return to implementing its brutal, oppressive rule.
The Biden administration has arrive beneath extreme tension to evacuate not only the Afghan Special Immigrant Visa candidates but other susceptible Afghans who are fearing for their life. The administration has been doing the job to deal with the massive crush of men and women trying to flee the region on evacuation flights out of Kabul, as chaotic scenes have played out for times outdoors of Hamid Karzai International Airport.
CNN’s Jennifer Hansler contributed to this report.